2014/01/10

英語スラング・略語としての 2 の意味


スポンサードリンク

2 = to, too
数字の 2 は英語スラングとして、前置詞の to 、もしくは副詞の too の略語としてよく使用される。

2 (two) と to と too はどれも正式な発音が「トゥー」と同じことから、2 が to や too の代用として使用されるようになった。

チャットやネトゲでよく使用される。

また、G2G 2L8 など、頭字語の一部としても使用される。
G2G = got to go 「もう行かなきゃ」、「またね」
2L8 = too late 「遅すぎ」、「手遅れ」

to は前置詞で「~へ、~の、~に」などの意味。
too は副詞で「~も、~もまた」などの意味。


例文
R U coming 2 my place 2night?
= Are you coming to my place tonight?
今夜ウチに来る?

I want 2 be rich!
金持ちなりてー!

hey r u nd joe cumin 2 my prty 2
= Hey, are you and Joe coming to my party too?
よお、お前とジョーもオレのパーティーに来んの?


関連記事
英語スラング・略語として使用される数字



スポンサードリンク